SRTファイルの作り方——動画の声から字幕を無料で作り、YouTubeに読み込む

公開日:2026年11月7日 (最終更新:2026年11月9日)
公式資料の確認日:2026年11月8日(未検証の操作があります)
書き手:和田デジタルラボ

SRTファイルは、動画の字幕を入れておくテキストのファイルです。中身は「番号」「表示する時刻」「字幕の文」「空いた行」の4つのくり返しです。日本語で話している動画の声から作るなら、ブラウザで使える当方の文字起こしのページに動画を入れて、「字幕で保存(.srt)」を押します。登録はいりません。できたファイルは、YouTube Studioの「字幕」から「ファイルをアップロード」で読み込めます。

この記事の要点

  • SRTファイルの1つの字幕は、番号の行、「00:00:04,147 --> 00:00:07,934」のような時刻の行、字幕の文の行、空いた行でできています。時刻の秒の後ろは、点ではなくカンマです。
  • 動画の声から作るなら、ブラウザの「文字起こし」に動画(.mp4・.mov)を入れ、文を直してから「字幕で保存(.srt)」を押します。時刻は自動で付きます。
  • 当方の試しでは、英字の「MP3」が「エム、ピー、3」と出たり、1つの文が2つの字幕に分かれたりしました。保存する前に、ページの中で文を直します。行を足したり消したりすると、字幕で保存できなくなります。
  • YouTubeには、YouTube Studioの「字幕」で動画を選び、「ファイルをアップロード」で読み込みます。当方のチャンネルでは、このとき「タイムコードあり」を選んでいます。
  • 手で作るなら、Macの「テキストエディット」を「標準テキスト」にして、UTF-8(日本語の文字を正しく残す保存の形式)で保存し、名前の最後を「.srt」にします。

次の図は、SRTファイルを作ってYouTubeに読み込むまでをまとめたものです。

説明図。「SRTファイルの作り方」「動画の声から字幕を作る」の題。1 動画を入れる:ブラウザの「文字起こし」に.mp4・.movを入れる。2 文を直す:ページの中で、英字と文の切れ目を直す。3 保存する:「字幕で保存(.srt)」を押す。4 YouTubeへ:YouTube Studioの「字幕」から「ファイルをアップロード」。下に「1つの字幕:番号・時刻・文・空いた行」。
動画の声からSRTファイルを作るなら、ブラウザの「文字起こし」に動画を入れ、英字と文の切れ目を直してから「字幕で保存(.srt)」を押します。YouTubeには、YouTube Studioの「字幕」から「ファイルをアップロード」で読み込みます。1つの字幕は、番号・時刻・文・空いた行でできています。

SRTファイルとは:番号・時刻・文・空いた行のくり返し

SRTファイルとは、字幕の文と、それを出す時刻を並べた、テキストのファイルです。名前の最後が「.srt」になります。YouTube Studioの字幕の読み込みでも使えます。

次は、当方の「文字起こし」が作ったSRTファイルの頭の部分です(当方のブログの文をMacの読み上げで声にした見本を入れました)。

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,147
次の図は、ボイスメモをエム、ピー、3に変換する

2
00:00:04,147 --> 00:00:07,934
方法をまとめたものです。ボイスメモをエム、
行書くことつまずきやすい所
1行目字幕の番号(1から順に)番号を飛ばさない
2行目出す時刻と消す時刻(時:分:秒,ミリ秒。ミリ秒は1秒の1000分の1)を「 --> 」でつなぐ秒の後ろは点ではなくカンマ
3行目から字幕の文(1行でも、何行かに分けてもよい)長すぎると画面からはみ出す
文の次空いた行空いた行が無いと、次の字幕とつながる

動画の声からSRTファイルを作る:「文字起こし」で「字幕で保存(.srt)」

話している動画の字幕なら、文を1つずつ入力して時刻を合わせるより、声から作るほうが早くできます。当方のブラウザのページ「文字起こし」では、次の順で作ります。

  1. 文字起こしのページを開き、「ファイルを選ぶ」を押して動画を選びます。.mp4や.mov(iPhoneで撮った動画)が入ります。枠の中へドラッグしても始まります。
  2. 文字が少しずつ出てきます。終わるまで、ページを開いたままにします。
  3. 文字になった文を、ページの中でそのまま直します。
  4. 「字幕で保存(.srt)」を押します。「ダウンロード」フォルダに、SRTファイルが保存されます。

SRTファイルの名前には、保存した日と時刻が入ります(たとえば「会議の録音-文字起こし-11月8日8時52分.srt」)。文を直してから保存し直しても、前のファイルと名前が重ならず、名前の最後は「.srt」のままです。そのままYouTubeに読み込めます。

次の4コマは、字幕の時刻を手で入力していた美咲が、動画の声から作れば時刻が自動で付くと知る場面です。

横に動かすと、続きのコマが見られます。

  1. オフィスの机で、美咲がテキストエディットに字幕の時刻と文を1つずつ入力していて、まだ1分ぶんしか終わらないと困っている
  2. 直樹が横に立ち、字幕のSRTファイルは番号と時刻と文のくり返しで、手で作ると時刻を全部自分で合わせることになるから大変だと説明している。説明のカードに、SRTファイルは「番号」「時刻」「字幕の文」「空いた行」のくり返しと書いてある
  3. 白いカードに丸が3つ矢印でつながっている。説明のカードに、ブラウザの「文字起こし」のページに動画を入れる、文を直す、「字幕で保存(.srt)」を押す、の順が書いてあり、直樹が、日本語で話している動画なら声から作れば時刻は自動で付くと教えている
  4. 美咲が、時刻を1つも書かずにSRTファイルができたと喜び、直樹が、文を直すときは文字起こしのページの文の行を足したり消したりしないよう教えている
時刻が自動で付くのは、日本語で話している声が入った動画です。声から作った文は、名前や英字が別の字になることがあるので、保存する前に直します。行を足したり消したりしたときに出る知らせは、下の「保存する前に文を直す」に書いています。
「文字起こし」のページで、読み上げの見本を文字にし終えたところ。「文字にしました(2分31秒ぶん)。下の文は、そのまま直せます。」の下に「文字にした文(そのまま直せます)」の枠があり、「ボイスメモをエム、ピー、3に変換する」「このエピソードは」「多くの危機やアプリ」「返還して送った」などの文が並ぶ。下に「行の頭に時刻をつける」の印の箱と、「文をコピー」「テキストで保存」「字幕で保存(.srt)」のボタン
文字にし終えたところです。文を直してから、右下の「字幕で保存(.srt)」を押します。(この写真は、2026年11月7日に2分31秒の見本で撮りました)

はじめて使うときだけ、声を文字にするAIを受け取るために、約120MBの通信があります。2回目からは、ブラウザに受け取ったAIが残っていれば、すぐに始まります。

当方で、2分31秒の見本の音声を、MacBook Air(M4)のChromeで2回入れたところ、33秒と42秒で文字になりました。同じ音声でも、かかる時間は毎回少し変わります。

保存する前に文を直す:英字と、文の切れ目

声から作った字幕は、そのまま使える下書きです。当方の試しでは、次の3つを直す必要がありました。

ページの中で直すときは、行を足したり消したりしません。行の数が変わると、「字幕で保存(.srt)」のボタンが灰色になり、字幕で保存できなくなります。押すと、ボタンのすぐ下に「行を足したり消したりしたので、字幕の時刻を合わせられません。」と出ます。行の数を元に戻すと保存できます。

「文字起こし」のページで、文字にした文から1行を消してから「字幕で保存(.srt)」を押したところ。文字にした文の枠の下に「文をコピー」「テキストで保存」「字幕で保存(.srt)」のボタンがあり、「字幕で保存(.srt)」だけが灰色の点線になっている。そのすぐ下に太い字で「行を足したり消したりしたので、字幕の時刻を合わせられません。行の数を文字にしたときと同じに戻すと、字幕で保存できます。」と出ている
行を1つ消すと「字幕で保存(.srt)」が灰色になり、押すとボタンの下にこの文が出て、保存できません。行の数を元に戻すと、保存できます。(この写真は、2026年11月8日に、わざと1行を消して撮りました)

当方の運営者は、前に動画の自動字幕でVrewというアプリを使っていました。聞き間違いはもちろんありますが、最初は精度の高さに驚いたそうです。声から作った字幕は、名前や数字が別の字になることがあるので、保存の前に読み返します。

字幕の1行の長さと、1秒に出す字数の目安は、字幕の文字数の目安に書いています。

YouTubeに字幕を読み込む:YouTube Studioの「字幕」から「ファイルをアップロード」

できたSRTファイルは、YouTube Studioで動画に付けます。YouTubeのヘルプ「字幕を追加する」の手順は、次のとおりです。

  1. YouTube Studioにログインし、左のメニューから「字幕」を選びます。
  2. 字幕を付ける動画を選びます。
  3. 言語がまだ無ければ、「言語を追加」をクリックして言語を選びます。
  4. 「字幕」の「追加」をクリックします。ヘルプの「ファイルをアップロードする」の手順では、「作成」をクリックしてから「ファイルをアップロード」を選びます。
  5. 当方のチャンネルの画面では、ここで時刻の入ったファイルかどうかを選ぶ画面が出るので、「タイムコードあり」を選びます。
  6. SRTファイルを選び、「保存」を選びます。

当方のYouTubeチャンネルでも、動画の字幕はSRTファイルで付けています。「タイムコードあり」の名前はYouTubeのヘルプには無く、当方が画面で見た名前です。

字幕を付ける前の動画を、MacのFinal Cut Proで切ってつなぎ、MP4に書き出す手順は、Final Cut Proの使い方(初心者向け)の記事にまとめました。

次の図は、SRTファイルを手で作る場合と、動画の声から作る場合を並べたものです。

手で作るなら

文と時刻を1つずつ入力する 「テキストエディット」で、番号・時刻・文・空いた行を書きます

短い動画なら手でも作れます

声から作るなら

動画の声から作るなら

ブラウザの「文字起こし」に動画を入れる 時刻は自動で付きます。文を直してから保存します

「字幕で保存(.srt)」でSRTファイルになります

手でSRTファイルを作る:「テキストエディット」を「標準テキスト」にして保存

短い動画なら、Macの「テキストエディット」で手で書くこともできます。

  1. 「テキストエディット」で新しい書類を開き、「フォーマット」>「標準テキストにする」を選びます。
  2. 上の見本のとおり、番号・時刻・文・空いた行をくり返して書きます。
  3. 「ファイル」>「保存」で、名前の最後を「.srt」にします。「標準テキストのエンコーディング」は「Unicode(UTF-8)」を選びます。

保存の画面には「拡張子が未指定の場合は、“.txt”を使用」という項目もあり、最初からチェックが入っていました。当方の試しでは、チェックが入ったままでも、名前の最後に「.srt」と書けば「.txt」は付かず、「字幕の見本.srt」のまま保存できました。もし名前が「.srt.txt」になったら、Finderで名前の最後の「.txt」を消します。

よくある質問

SRTファイルは無料で作れますか。

「テキストエディット」で手で書く方法も、当方のブラウザの「文字起こし」も、お金はかかりません。「文字起こし」は、1本3時間までの録音や動画を、何本でも文字にできます(録音のファイルは1GBまで。日本語向けです)。

入れた動画は、サーバーに送られますか。

送られません。「文字起こし」のページは、お使いのパソコンやスマホの中だけで動きます。入れた録音も、文字にした文も、ファイルの名前も、当方には届きません。

iPhoneで撮った動画でも作れますか。

「文字起こし」のページは、iPhoneの動画(.mov)の声の部分だけを読みます。声の入っていない動画からは作れません。iPhoneの録音を文字にする方法は、iPhoneの録音を文字起こしする方法にまとめています。

文字起こしの文だけがほしいです。

「文字起こし」のページで「テキストで保存」を押すと、時刻の無い文だけのファイルになります。録音を文字にする方法は、文字起こしを無料でする方法に書いています。

画面を録画した動画の声も文字にできますか。

録画に音声が入っていれば、文字にできます。Macで画面を録画するときに音声も録る方法は、Macの画面録画で音声を録る方法に書いています。

確かめた環境と、出典

2026年11月8日に、撮影のために作った別のユーザー(MacBook Air(M2)・macOS Golden Gate 27.2)で、2つの作り方を通しました。1つは、公開している「文字起こし」のページをSafariで開き、Macの読み上げで作った46秒の録音(架空の9文)を入れて、文を直してから「字幕で保存(.srt)」を押す手順です。できたファイルは、番号・時刻・文・空いた行のくり返し(9組・UTF-8)でした。もう1つは、「テキストエディット」で「標準テキストにする」を選び、見本の2組を書いて、「字幕の見本.srt」の名前と「Unicode (UTF-8)」で保存する手順です。保存したファイルは、名前の最後が「.srt」のままで、文字の形式はUTF-8でした。

見本の音声のもう1つは、当方のブログの記事の文を、Macの読み上げ(say)で声にした2分31秒の.m4aです。人の声の録音ではありません。手元で開いた「文字起こし」のページをMacBook Air(M4)のChrome 156で使い、かかった時間を測りました。YouTube Studioの手順はYouTubeのヘルプを読んで書き、「タイムコードあり」は当方のチャンネルで字幕を付けたときの画面の名前です。YouTube Studioの手順は、この記事のために画面で通し直していません。

書く前に、「srt ファイル 作り方」で検索して上位に出た記事のうち4本を読みました(2026年11月6日)。検索は英語圏向けの検索サービスで行ったので、日本のGoogleの順位とは違うことがあります。SRTファイルの中身の説明と、YouTube Studioに読み込む手順が、1本の記事にそろっているものはありませんでした。

2026年11月8日:撮影用のMac(MacBook Air(M2)・Safari)で、「文字起こし」で作る手順と、「テキストエディット」で手で作る手順を通し直しました。「.txt」が付かなかったことと、同じ名前のファイルがあるときの「.srt-2」のことを書き足しました。レビューを受けて、言葉を前後の行に移したときの時刻と、言葉の抜けと余分な言葉を直すことも書き足しました。

2026年11月8日(2回目):「文字起こし」を直しました。SRTファイルの名前に保存した日と時刻が入るようにしたので、Safariでも名前の最後が「.srt-2」にならなくなりました。名前を手で直す手順は要らなくなったので消しました。行の数を変えたときは「字幕で保存(.srt)」が灰色になり、知らせがボタンのすぐ下に出ます。その説明と写真も直しました。

Macの裏技のトップへ